Главная › Квесты › Квесты: Механик › На свет. Опасные амбиции
«На свет. Опасные амбиции» — задание торговца Механик в Escape from Tarkov. Награда: 10 000 опыта. Прохождение, карта и требования.
Посылка от Смотрителя до меня дошла. Хотя это скорее символическое послание, чем настоящий груз... Он явно хочет, чтобы Миротворец знал, кто стоит за срывом его сделок. Скорее всего, Миротворец вскоре начнёт искать виновных и может обратиться за помощью к тебе. От тебя требуется только одно — передать послание от Смотрителя.
Перевод NORVINSK, а не текст из игры: официального русского брифинга нет ни на одной вики. Как только он появится, заменим.
Цели с меткой «перевод» перевели мы, это не текст из игры: официального русского текста этих целей нет ни в одном источнике. Как только он появится, заменим.
Механик: Даже спрашивать не буду, как Миротворец отреагировал на посылку. Его можно было бы даже пожалеть, не будь он сам во всём этом виноват. О чём он только думал, когда пошёл против Смотрителя...
Перевод NORVINSK, а не текст из игры: официального русского текста реплики нет ни в одном источнике.
Механик